Átrio do Templo Suibian

O Átrio do Templo Suibian é o pátio externo do Templo Suibian, o primeiro espaço atravessado por quem sobe a partir de Failume Heights. É o umbral do templo — metade público, metade seita — e funciona como área de preparação para quem entra ou sai do território de trabalho do Cume Yunkui.

O átrio se abre diretamente para o céu da Península de Waifei. Pedras largas no chão, paredes laterais castigadas pelo tempo e uma série de pavilhões baixos cercam o pátio, e o vento que desce das encostas de Failume é constante. Daqui, o portão interno leva mais fundo até o Santuário; as trilhas laterais saem para os penhascos vizinhos por onde vão e voltam os Bangboo despachados para restauração. À medida que o projeto avança, os cantos invadidos pela vegetação começam a se limpar e o desenho original — amuletos de moedas, trigramas, beirais cuidadosos — reaparece sob o desgaste.

O átrio sempre foi a antecâmara do templo: o lugar onde peregrinos e discípulos deixam o barulho do mundo no início da trilha antes de atravessar o portão interno. Durante os longos anos silenciosos em que os salões do Cume Yunkui estiveram fechados, o átrio foi a parte do templo na qual a cidade ainda eventualmente entrava — para adivinhação, para pequenas oferendas, para o tipo de pedido que uma seita fechada ainda se dispunha a atender.

• Visitantes e discípulos em trânsito entre o mundo de fora e o Santuário interno.
• Equipes Bangboo de restauração atravessando com materiais coletados pela Península de Waifei.

• Portão Externo — o umbral propriamente dito, onde se pede ao mundo que fique do lado de fora.
• Corredores dos Pavilhões — passagens cobertas que circundam o pátio e abrigam tanto conversas longas quanto descansos curtos.
• Portão Interno — o segundo umbral, que dá acesso ao Santuário do Templo Suibian.

O átrio é a zona-tampão entre a rotina de Failume Heights e o interior de trabalho da seita. É onde Phaethon e Agentes visitantes pausam antes de serem propriamente recebidos, onde os discípulos de Yixuan se reúnem nas primeiras horas da manhã, e onde a obra lenta da restauração se torna visível primeiro para quem sobe a montanha.

• Lançado na Versão 2.0 — Onde as Nuvens Abraçam o Amanhecer — junto da abertura mais ampla do Templo Suibian aos jogadores.
• O nome em chinês, 外庭 (wàitíng), lê-se literalmente "pátio externo", em par claro com o Santuário 内院 (nèiyuàn), "jardim interno".