Ukinami Yuzuha

Ukinami Yuzuha — "Yuzupepper" no fórum da Spook Shack — é uma adolescente de Failume Heights, filha adotiva do comerciante de Porcelume da Mystic Wares, Li Baorong, e um dos perfis de sobrevivente mais pesados do elenco. É a única sobrevivente viva dos experimentos do Projeto Nova Folha, da Porcelumex. Carrega essa história sob um sorriso de balcão de venda e um pequeno tanuki opinativo chamado Kamanosuke. Na maioria dos dias, abraça o papel de mestre da travessura; nos dias em que o passado aflora, é uma das integrantes mais firmes da Spook Shack.

Duas falas do registro oficial dela mostram a lábia que ela aplica no balcão da loja — rápida, segura, ligeiramente mercenária:

Sem sorte ultimamente? Que tal… pedir um conselho para o tanuki?

Você frequenta o Mercado de Porcelume há mais de uma década. Sabe que, além da qualidade, é a "história" por trás dessas peças de coleção que sustenta o valor. Quer apostar? Porque enquanto você hesita, alguém já ofereceu um preço doce por esse pedacinho de fofoca.

O Projeto Nova Folha foi um experimento desumano que o coCEO da Porcelumex, Ferox, construiu e tocou sem que Lucro ou a TOPS soubessem. Crianças recolhidas das ruas de Nova Eridu foram dosadas por anos, na hipótese de que os anticorpos corrompidos no sangue delas carregariam um catalisador capaz de furar um gargalo na purificação do Porcelume. O laboratório ficava dentro do Oco de Lemnia. Todo cobaia morreu — exceto ES-07.

ES-07 era uma órfã do Faunus Quarter. Não tinha nome de nascimento; as crianças de rua com quem andava a chamavam de Pequena Vela, pela vela que carregava à noite para compensar a cegueira noturna provocada pela desnutrição. Uma pesquisadora júnior encarregada de mantê-la viva acabou lhe dando um nome utilizável em privado — Yuzuha. Ferox e os executivos sempre a chamaram apenas de ES-07. Yuzuha sobreviveu por absurdamente mais tempo do que uma cobaia padrão, e o time assumiu que era PTSD; a verdade é que ela escondia uma faceta brincalhona das cuidadoras.

Um dia, depois da última injeção da sessão, escalou uma calha para fora da cela para escutar de fininho um showroom. Lá dentro, Lionel Thymefield, da prestigiada família Thymefield, fazia uma visita privada com a filha Alice. Yuzuha pegou no ar um dos grampos Sailor Boo de Alice antes que ele caísse no chão — e em seguida desmaiou por causa de uma dose mais alta que o usual administrada antes. Lionel voltou à procura do grampo, encontrou Yuzuha, percebeu o que a instalação fazia de verdade e a tirou pelo rio subterrâneo. Disse que viria logo atrás. Atraiu, em vez disso, a perseguição para si mesmo, foi alvejado várias vezes pela segurança da Porcelumex e morreu no caminho.

Yuzuha foi parar na praia de Sailume Bay e foi encontrada por Li Baorong, dono da Mystic Wares, um homem que tinha perdido a esposa e duas filhas na queda da antiga capital e que, desde então, vinha acolhendo órfãos. Adotou-a na hora. Ela se apresentou como Yuzuha — sentia que o nome carregava uma faísca de vida, e essa faísca fazia parte da sorte dela. Baorong lhe deu um sobrenome novo: Ukinami, "ondas flutuantes", em referência ao modo como a baía a trouxe. (A nova tradição pegou. Toda criança adotada por Baorong depois recebeu nome inspirado em planta.)

Entrou numa escola de baixa mensalidade afiliada a uma empresa na cidade, virou colega de Komano Manato e começou a ajudar na Mystic Wares. Também resgatou um tanuki que estava sendo afogado por um grupo de crianças; mais tarde, o tanuki salvou ela dentro de um Oco. Inseparáveis desde então. Batizou-o de Kamanosuke e modificou o antigo grampo Sailor Boo de Alice numa ferramenta de reparo — seu amuleto da sorte.

No início da linha do tempo da Season 2, Yuzuha já era membra da Spook Shack, subfórum da Inter-Knot voltado para reportagem sobrenatural. Escrevia folhetins, tocava um pequeno golpe com o Kamanosuke vendendo amuletos de "Repelente de Sacrifício" pegando carona no sumiço de Justin Bringer, e levava uma vida relativamente normal — até que uma travessura do Kama jogou Alice, agora vinda do território do Templo Suibian, de volta no caminho dela. Alice pediu ajuda a Phaethon. O reencontro escancarou o passado selado de Yuzuha, expôs os crimes de Ferox e a obrigou a encarar o fato de ter sido, indiretamente, a razão de o pai de Alice ter morrido. Foi tirada do estrago Lemniano pelos novos amigos com Yixuan presente, e o arco encerrou com ela e Alice combinando seguir adiante juntas — melhores amigas a despeito de tudo que o arquivo guarda.

Ukinami Yuzuha mora em Failume Heights, na Península de Waifei, e atualmente frequenta uma escola de baixa mensalidade afiliada a uma empresa na cidade. Fora do subfórum Spook Shack na Inter-Knot, não carrega outras filiações formais — em Nova Eridu, esses fóruns são lidos menos como organizações e mais como clubes de hobby.

É filha adotiva de Li Baorong, dono da loja de Porcelume Mystic Wares. A fofoca de Failume Heights diz que Baorong perdeu a esposa e duas filhas na queda da antiga capital e, nos anos seguintes, acolheu cinco crianças. Yuzuha é a segunda mais velha — um irmão mais velho, um irmão mais novo, duas irmãs mais novas. A família morava no segundo andar acima da loja; o apartamento só tem dois quartos, então Yuzuha dividia um com as irmãs enquanto os meninos ficavam com Baorong. Com o irmão mais velho fora de casa e Yuzuha quase sempre no dormitório da escola, o espaço respira um pouco mais. Volta nos finais de semana e feriados e ajuda no balcão da Mystic Wares.

Mesmo criança, Yuzuha já lia mais velha do que era. Eloquente, alegre e difícil de não gostar — é figurinha carimbada com os adultos do bairro e a favorita não oficial de toda a criançada da Península de Waifei e de Sailume Bay. Na Spook Shack, posta como Yuzupepper, e além dos amigos da vida real Manato e Alice, é próxima de mais dois handles no fórum: "Night Emissary" e "Strawberry Parfait".

Três impressões do dossiê dela:

• Mestra da travessura — mas nunca apenas pela diversão.
• Companheira em que se apoiar, com as vulnerabilidades que isso lhe rende.
• Que o resto da vida dela corra livre e cheia de luz.

Agente de Inteligência 1 — Confiança: Próximo

Pelo relato da própria Yuzuha, desde que ela tem memória, já andava à deriva pelo Faunus Quarter com um pequeno grupo de crianças de rua. Não tinha nome naquele tempo. A desnutrição a deixou com cegueira noturna, então andava com uma vela à noite — e as outras crianças a apelidaram de Pequena Vela.

Yuzuha foi cobaia do Projeto Nova Folha. Como não tinha um nome de verdade, uma das pesquisadoras júnior encarregadas dos meninos e meninas deu a ela o nome Yuzuha em privado. Ferox e a cúpula nunca souberam do nome; para eles, era sempre ES-07. O nome saiu de um laboratório, mas Yuzuha sempre sentiu que carregava uma faísca de vida — e essa faísca fazia parte da sorte dela.

As duas irmãs mais novas dela foram adotadas ainda bebês. Quando Baorong as batizou, manteve a nova tradição de escolher nomes inspirados em plantas.

Bela: Quando conheci a Yuzuha, ela parecia alegre na superfície, mas dava a impressão de manter uma distância pequena das pessoas. E isso, agora… simplesmente não acontece mais.

Sábio: Esbarrei com a irmã caçula da Yuzuha, Kaede, outro dia. Ela me perguntou se a Yuzuha tinha tirado todas as notas máximas no semestre — pelo visto, a Yuzuha está visivelmente mais feliz ultimamente.

"Master of Suspense" — Bônus Diário: Chip Físico Básico ×5 · Fita Recomendada: I Am Tanuki

Seja qual for o gênero, Yuzuha narra com tantos detalhes que uma camada de mistério cai sobre o pitch todo. O cliente sai com a fita só para descobrir o que ela insinuou.

Comentário da Promotora: "Se suspense e terror estiverem encalhados, junte com um dos nossos amuletos de proteção!"

• O tipo sanguíneo de Yuzuha é AB.
• O design dela carrega várias referências ao motivo Bake-danuki (化け狸, "cão-guaxinim trocador de forma"). Os padrões em folha nos acessórios de cabelo ecoam a folha que o tanuki do folclore põe na cabeça como fonte do poder de mudar de forma, e o avatar dela no Knock Knock é outro aceno à mesma lenda.
• Os acessórios na cabeça dela são estilizados como implantes cocleares — microfone externo e processador de sinal mandando som a um estimulador interno. O status dela não é confirmado no dossiê, mas o MV Wonderland Trickery a mostra colocando um fone antes de ouvir música, o que sugere que os implantes a ajudam a ouvir, e alguns implantes cocleares reais suportam áudio sem fio (Bluetooth).
• Etimologia — Ukinami (浮波): "ondas flutuantes" — sobrenome que Baorong escolheu para ela depois que a baía de Sailume a trouxe.
• Etimologia — Yuzuha (柚葉): "folha de yuzu". No folclore japonês, yuzu está associado à boa sorte e ao afastamento de fantasmas e maus espíritos — encaixe direto tanto com a sorte assinatura dela quanto com o gosto por histórias de fantasma. Em chinês, os caracteres 柚叶 (yòuyè) leem-se, em vez disso, como folha de pomelo.
• Etimologia — Kamanosuke / Kama: o nome do tanuki acena ao conto japonês Bunbuku Chagama (分福茶釜), em que um tanuki se transforma numa chaleira. O nome dele em chinês é 阿釜 (Ā Fǔ), e em japonês Kamachī (釜 + ちー); 釜 significa "chaleira". Também é uma piscadela para o boato no Inter-Knot de que parte das "imitações" que Yuzuha vende seria, na verdade, tanuki transformado.
• Elenco de voz compartilhado HoYoverse (cross-title):
  • EN — Kimberly Tierney: dubla também Wanjiru em Genshin Impact.
  • CN — Jin Na (金娜): dubla também Yoimiya, Victoria, Margaret e Serene (Genshin Impact), Rappa, AR-1368 e "Spirithief" Bartholos (Honkai: Star Rail), Pardofelis, Selune's Elegy e Water's Edge (Honkai Impact 3rd), e Jyahnar (Houkai Gakuen 2).