A Canção Final

Pela fenda a equipe de Phaethon chega a um sítio de testes aeroespaciais abandonado que ninguém deveria ver. A Portadora de Lanterna se revela como uma Lucia menor que só quer brincar. A equipe persegue o fantasma de Sarah até um beco sem saída e leva Yidhari de volta à superfície, uma mão dada por vez.

• Local: Um sítio de testes aeroespaciais em ruínas além da fenda da sala dos casulos; um túnel espacial cíclico; o esconderijo; por fim, a saída do Oco.
• Fase: Clímax silencioso e desfecho do capítulo.

• Bela / Sábio (Phaethon) — guarda a mão que leva Yidhari para casa.
• Yidhari — poder estabilizado; aceita uma última recriação.
• Lucia — o eu mais velho, rejeitado pelo eu mais novo.
• A Portadora de Lanterna / Pequena Lucia — infantil, sem hostilidade, decidida a uma última rodada de esconde-esconde.
• O Caçador Errante — Etéreo que ainda ronda a criança.
• Fairy — lê o ciclo da fenda e cronometra a retirada.
• Sarah — apenas fantasma; some de novo.

A fenda joga a equipe sobre as fundações de um sítio de testes aeroespaciais que não consta em nenhum mapa atual. A pequena Lucia espera ali — a Portadora de Lanterna sem o capuz, vestida como a criança que foi, pedindo mais uma rodada de esconde-esconde. O Caçador Errante ronda fora do campo de visão.

O poder de Yidhari já se estabilizou o bastante para que ela ofereça recriar algo para Lucia, num gesto que se torna a cena mais silenciosa do capítulo: Lucia tenta fazer amizade com a versão menor de si mesma e é, sem rancor, recusada. A equipe joga a última partida nas regras da criança. Quando termina, Pequena Lucia e Caçador Errante somem juntos, e Lucia pede um momento.

Yidhari avista o fantasma de Sarah no túnel adiante e a equipe segue. O túnel cicla até um beco sem saída; Fairy calcula que a próxima abertura está a semanas de distância, e o local fica marcado para o próximo capítulo. No caminho de volta, Yidhari hesita no limiar mais uma vez. Phaethon estende a mão pela última vez e, no fundo do sonho, uma luz toma forma de outra mão estendida. Ela aceita.

O episódio fecha com a equipe de volta à saída do Oco e Yidhari, finalmente, do lado de fora.

1. A fenda dá em um sítio de testes aeroespaciais abandonado.
2. A Portadora de Lanterna se revela uma Lucia menor, ali só para brincar.
3. Yidhari recria uma cena para Lucia; a Lucia mais velha é recusada pela mais nova.
4. A última rodada de esconde-esconde encerra o arco do Caçador Errante.
5. O fantasma de Sarah some por um túnel cíclico; a próxima abertura está a semanas.
6. Phaethon leva Yidhari para fora do Oco, de mãos dadas.

Encerra cada linha pessoal que o capítulo abriu — o pai de Lucia, a infância de Manato, o cativeiro de Yidhari — adiando explicitamente Sarah e a ruína aeroespacial para um capítulo futuro.

• Capítulo: Memórias de Sonhos Passados
• Temporada: 2
• Lançado em: Versão 2.3